Year-end cleaning
とーちゃん＞アクセル、今日は大掃除の日だから、お掃除手伝って。
えーー？やだ！
とーちゃん＞モップも買ってきたからさ。アクセルは、廊下の担当な！
Dad: Today is our year-end cleaning day. Would you help us?
Oｈ, No!
Dad: I bought your mop. You had better clean the corridor.
しょうがないな～。
OK. Fine.
よいしょ、よいしょ。
Upsy-daisy.
ふきふき、ふきふき。
Wipe, wipe.
えいさ、えいさ。
Keep it up.
は～、つかれた。
ちょっと休憩。
Oops. I was so tired.
Take five.
あと、もうすこし！
A little more!
おわったー！
きれいになったよ。
We have done！
Clean off.