The showroom of AXELENT company!
あのね、オラの生まれ故郷のスウェーデンのAXELENT社のショールームができたんだって！
You know, There is a showroom of AXELENT company, Swedish, my mother country’s company in Tokyo, Japan!
ショールームは、AXELENT社の日本代理店のキャプテンインダストリーズ社にあるらしいぞ！
It is located in the Captain industry, AXELENT’s Japanese agency.
オラが行っても大丈夫かなぁ。
きっと楽しいところだから、みんなも行ってみよう！
I would like to go there. Is it OK?
Let’s go there cause it must be fun!