Origami of cherry blossoms
とーちゃん＞みんな、なにやってるの？
Dad: What’s going on, everybody?
オラたち、折り紙で桜作ってるんだ。
できたら見せるね。
ワンピさん＞桜の花びらたくさん作らなくちゃね。
We are making origami of cherry blossoms.
We are showing completed ones.
Wanpi-san：We had better make more pedals for cherry blossoms.
タックさん＞いっぱいできたわね。これぐらいでいいんじゃない。
カルマ＞そうーね。
Tack-san: We are making a lot of pedals. There are enough ones.
Karma: It’s OK.
よし。じゃあのり付けしよう！
OK. Let’s glue them!
もうすこしで出来上がるね。
We are completing origami of cherry blossoms a little more.
できたー！
きれいでしょ。
We are done!
They are beautiful, aren’t they?
折り紙で桜の折り方！簡単に立体的な花びらを作ろう！ | くまのお役立ちサイト。 (kuma-oyakudati.com)
