オラ、アクセルっていうんだ。スウェーデンのAxelent社のキャラクターなんだ。
もちろんスウェーデンで生まれたんだ。今は日本にとーちゃんとかーちゃんとみんなと住んでるんだ。
いつ日本に来たかって？えーっと、いつだったっけなー、あ、そうそう、東京でやった展示会で、とうちゃんに連れてこられたんだ。とーちゃん、オラが入ったUFOキャッチャーで一発で吊り上げられずに、係員さんにサービスされてやっとオラを吊り上げたんだぜ。
My name is Axel. I am a character from Axelent, a Swedish company. I was born in Sweden. Now I live in Japan with Dad, Mom and our friends. What brought me to Japan? Dad couldn’t lift me with a UFO catcher containing me and many my brothers at the robot exhibition in Tokyo. Then, the stuff gave me to Dad. That’s the day I start a life in my house with my family in Japan!
